Pour retrouver son amant, la marquise Violante Onesti se déguise en Sandrina, la jardinière. Elle est amoureuse de celui qui a failli l’assassiner par jalousie, le Comte Belfiore. Mais celui-ci croit que Violante n’a pas survécu et pense épouser Arminda.
Les retrouvailles troublent les anciens amants et les mènent tous deux à la folie. Ils seront sauvés de justesse par un retour aux vrais sentiments.
Direction musicale :
Laurent Gendre
Mise en scène : Gisèle Sallin
Scénographie et costumes :
Jean-Claude De Bemels
Lumières : Serge Simon
Cheffe de chant :
Inna Petcheniouk
Orchestre : OPUS Bern
Production : L’Opéra de Fribourg
Coproduction :
L’Opéra Théâtre de Besançon
Jean-Françis Monvoisin,
Don Anchise, Podestà
Diana Petrova,
Sandrina (Violante)
Avi Klemberg, Belfiore
Urszula Cuvellier, Arminda
Brigitte Balleys, Ramiro
Inés Schaffer, Serpetta
René Perler, Nardo (Roberto)